Can I ship to other addresses aside from the verified address?
The answer is YES!
But in order to ship to other addresses aside from the verified address, you will have to complete at least one shipment to your verified address. This is to comply with the Japanese regulation as we are required to match the shipping address to the address document and ship to the verified address.
After this process is done, you can add new addresses to your address book and ship them there without needing to verify them. Just click "add new address" to add the address.
After you added the address, it might say "unverified", but please don't worry as you are able to ship to the address with no problem now.