|
Posting/Collection
|
|
We shipped your package.
|
|
Arrival at outward office of exchange
|
|
Your package has arrived at the international post office in Tokyo.
|
|
Dispatch from outward office of exchange
|
|
Your package left Japan.
|
|
Arrival at inward office of exchange
|
|
Your package arrived in your country.
|
|
Item presented to import Customs
|
|
Your package is being handled by customs.
|
|
Item returned from import Customs
|
|
The customs have processed your package.
|
|
Departure from inward office of exchange
|
|
Your package left the customs and handling is transferred to postal services.
|
|
Processing at delivery Post Office
|
|
Your package is being handled by postal services.
|
|
Item out for physical delivery
|
|
Your package is being delivered.
|
|
Retention
|
|
Your package cannot be delivered and requires action from you; we recommend contacting your local post office as soon as possible.
|
